Translations of the Peking Gazette Online
Translations of the Peking Gazette Online is a comprehensive database of approximately 8,500 pages of English-language renderings of official edicts and memorials from the Qing dynasty that cover China’s long nineteenth century from the Macartney Mission in 1793 to the abdication of the last emperor in 1912. As the mouthpiece of the government, the Peking Gazette is the authoritative source for information about the Manchu state and its Han subjects as they collectively grappled with imperial decline, re-engaged with the wider world, and began mapping the path to China’s contemporary rise.
Get access
-
1799
-
-
-
Title:
Narrative of the Chinese Embassy to the Khan of the Tourgouth Tartars, in the years 1712, 1713, 1714 and 1715.
Year from:
1799
Imprint:
London: John Murray, 1821.
-
-
-
Title:
Ta Tsing Leu Lee, being the Fundamental Laws, and a selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China
Year from:
1799
Imprint:
London: T. Cadell and W. Davies, 1810
-
1815
-
-
-
Title:
Translation from the Original Chinese, with Notes
Year from:
1815
Imprint:
Canton: P.P. Thoms, 1815.
-
1816
-
-
-
Title:
Journal of the Proceedings of the Late Embassy to China.
Year from:
1816
Imprint:
London: John Murray, 1817.
-
1818
-
-
-
Title:
The Indo Chinese Gleaner No. 5
Year from:
1818
-
1819
-
-
-
Title:
The Indo Chinese Gleaner No. 6
Year from:
1819
-
1820
-
-
-
Title:
The Indo Chinese Gleaner No. 7
Year from:
1820
-
1821
-
-
-
Title:
The Indo Chinese Gleaner No. 8
Year from:
1821
-
1822
-
-
-
Title:
The Indo Chinese Gleaner No. 9
Year from:
1822
-
1824
-
-
-
Title:
Extracts from the Peking Gazette for 1824, being the Fourth Year of Taou-kwang.
Year from:
1824
-
1826
-
-
-
Title:
Extracts from Peking Gazettes
Year from:
1826
-
1827
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1827
Year from:
1827
Published in:
Canton Register
-
1828
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1828
Year from:
1828
Published in:
Canton Register
-
1829
-
-
-
Title:
Extracts from Peking Gazettes
Year from:
1829
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1829
Year from:
1829
Published in:
Canton Register
-
1830
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1830
Year from:
1830
Published in:
Canton Register
-
1831
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1831
Year from:
1831
Published in:
Canton Register
-
1832
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1832
Year from:
1832
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 1
Year from:
1832
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1833.
-
1833
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1833
Year from:
1833
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
Report of Preceedings on a Voyage to the Northern Ports of China in the ship Lord Amherst.
Year from:
1833
Imprint:
London: B. Fellowes, 1833.
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 2
Year from:
1833
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1834.
-
1834
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1834
Year from:
1834
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 3
Year from:
1834
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1835.
-
1835
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1835
Year from:
1835
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 4
Year from:
1835
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1836.
-
1836
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1836
Year from:
1836
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 5
Year from:
1836
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1837.
-
1837
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1837
Year from:
1837
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 6
Year from:
1837
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1838.
-
1838
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1838
Year from:
1838
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 7
Year from:
1838
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1839.
-
1839
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 8
Year from:
1839
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1840.
-
1840
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1840
Year from:
1840
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 9
Year from:
1840
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1840.
-
1841
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1841
Year from:
1841
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 10
Year from:
1841
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1841.
-
1842
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1842
Year from:
1842
Published in:
Canton Register
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 11
Year from:
1842
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1842.
-
1843
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 12
Year from:
1843
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1843.
-
1844
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 13
Year from:
1844
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1844.
-
1845
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1845
Year from:
1845
Published in:
China Mail
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 14
Year from:
1845
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1845.
-
1846
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1846
Year from:
1846
Published in:
China Mail
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 15
Year from:
1846
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1846.
-
1847
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1847
Year from:
1847
Published in:
China Mail
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 16
Year from:
1847
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1847.
-
1848
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1848
Year from:
1848
Published in:
China Mail
-
1849
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1849
Year from:
1849
Published in:
China Mail
-
1850
-
-
-
Title:
Decree of the Emperor of China asking for Council and the Replies of the Administration
Year from:
1850
Imprint:
London, Harrison, 1878.
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1850
Year from:
1850
Published in:
China Mail
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1850
Year from:
1850
Published in:
North China Herald
-
1851
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1851
Year from:
1851
Published in:
North China Herald
-
-
-
Title:
The Chinese Repository, Volume 20
Year from:
1851
Imprint:
Canton: Printed for the Proprietors …. , 1851.
-
1853
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1853
Year from:
1853
Published in:
North China Herald
-
1854
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1854
Year from:
1854
Published in:
North China Herald
-
1855
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1855
Year from:
1855
Published in:
North China Herald
-
1856
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1856
Year from:
1856
Published in:
North China Herald
-
1857
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1857
Year from:
1857
Published in:
North China Herald
-
1858
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1858
Year from:
1858
Published in:
North China Herald
-
1859
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1859
Year from:
1859
Published in:
North China Herald
-
1860
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1860
Year from:
1860
Published in:
North China Herald
-
1861
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1861
Year from:
1861
Published in:
North China Herald
-
1862
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1862
Year from:
1862
Published in:
North China Herald
-
1864
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1864
Year from:
1864
Published in:
North China Herald
-
1865
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1865
Year from:
1865
Published in:
North China Herald
-
1867
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1867
Year from:
1867
Published in:
North China Herald
-
1870
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1870
Year from:
1870
Imprint:
Shanghai: C. do Rozario, 1871.
Published in:
The Cycle, a Political and Literary Review
-
1871
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1871
Year from:
1871
Imprint:
Shanghai: C. do Rozario, 1871.
Published in:
The Cycle, a Political and Literary Review
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1871
Year from:
1871
Published in:
North China Daily News
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1871
Year from:
1871
Published in:
North China Herald
-
1872
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1872
Year from:
1872
Published in:
North China Daily News
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1872
Year from:
1872
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1873
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1873
Year from:
1873
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1874
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1874
Year from:
1874
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1875
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1875
Year from:
1875
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1876
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1876
Year from:
1876
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1877
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1877
Year from:
1877
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1878
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1878
Year from:
1878
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1879
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1879
Year from:
1879
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1880
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1880
Year from:
1880
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1881
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1881
Year from:
1881
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1882
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1882
Year from:
1882
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1883
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1883
Year from:
1883
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1884
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1884
Year from:
1884
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1885
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1885
Year from:
1885
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1886
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1886
Year from:
1886
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1887
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1887
Year from:
1887
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1888
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1888
Year from:
1888
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1889
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1889
Year from:
1889
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1890
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1890
Year from:
1890
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1891
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1891
Year from:
1891
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1892
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1892
Year from:
1892
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1893
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1893
Year from:
1893
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1894
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1894
Year from:
1894
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1895
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1895
Year from:
1895
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1896
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1896
Year from:
1896
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1897
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1897
Year from:
1897
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1898
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1898
Year from:
1898
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1899
-
-
-
Title:
Translation of the Peking Gazette for 1899
Year from:
1899
Imprint:
Shanghai: Reprinted from “The North-China Herald, and Supreme Courtand Consular Gazette”.
-
1900
-
-
-
Title:
Diary of the Siege of the Peking Legations
Year from:
1900
Imprint:
Published as a Supplement to the Harrovian of November, 1900, by the Editors.
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1900
Year from:
1900
Published in:
North China Herald
-
1901
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1901
Year from:
1901
Published in:
North China Herald
-
1902
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1902
Year from:
1902
Published in:
North China Herald
-
1903
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1903
Year from:
1903
Published in:
North China Herald
-
1904
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1904
Year from:
1904
Published in:
North China Herald
-
1905
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1905
Year from:
1905
Published in:
North China Herald
-
1906
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1906
Year from:
1906
Published in:
North China Herald
-
1907
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1907
Year from:
1907
Published in:
North China Herald
-
1908
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1908
Year from:
1908
Published in:
North China Herald
-
1909
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1909
Year from:
1909
Published in:
North China Herald
-
1910
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1910
Year from:
1910
Published in:
North China Herald
-
1911
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1911
Year from:
1911
Published in:
North China Herald
-
1912
-
-
-
Title:
Peking Gazette clippings, 1912
Year from:
1912
Published in:
North China Herald
Cite this page
Translations of the Peking Gazette Online, Brill, Leiden and Boston, 2017 <http://brc.brill.semcs.net/browse/the-peking-gazette>