Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner
Get access
Please turn on javascript to view the Document Entry.
Title:
Or. 1100 [1] - aṣ-Ṣaḥāḥ al-‘Ajamīya
Date:
Language:
Persian
Subject:
Persian language - Glossaries - Turkish - Early works to 1700.
-
Glossaries - Persian.
-
Glossaries - Turkish.
Format:
ff. 1b-77a ;203 x 150-150 x 90 mm.
Reference:
- Catalogus Codicum Orientalium Bibliothecae Lugduno-Batavae, 188 (I, p. 100)
- Catalogus Codicum Orientalium Bibliothecae Lugduno-Batavae, 188 (I, p. 100)
Note:
- The copy was finished on a Friday during the last days of Z̲ī l-ḥicce 961 (16 or 29 November 1554).
- Copy of an anonymous Persian-Turkish glossary. Owners’ seals of Meḥmed b. ‘Alī (in ff. 1a and f. 102b), Muṣṭafā (102b) and Meḥmed [Naḳḳāş] (103a, cf. Cod.Or. 823).
- Glazed white paper; 9-18 lines; catchwords; vowelled s̲ülüs̲; interlinear and marginal additions in a smaller version of the same script; headings, rubrics and dots in red; colophon in f. 77; an ex legato plate has been pasted on f. 1a. Various notes in different hands occur in f. 1a (among these a riddle). On the inside of the back board is a note by M.Th. Houtsma that he had had part 2 removed to Cod.Or. 823 to which it belonged.
- The MS has been rebound, together with Or. 1100 [3], in boards covered in red paper with leather backing.
- C. A. Storey. Persian Literature : a Bio-bibliographical Survey. London & Leiden 1925-92. Volume III/1, pp. 7-9.
- Leiden : Brill, 2012.
- Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner; LW-1021
- The copy was finished on a Friday during the last days of Z̲ī l-ḥicce 961 (16 or 29 November 1554).
- Copy of an anonymous Persian-Turkish glossary. Owners’ seals of Meḥmed b. ‘Alī (in ff. 1a and f. 102b), Muṣṭafā (102b) and Meḥmed [Naḳḳāş] (103a, cf. Cod.Or. 823).
- Glazed white paper; 9-18 lines; catchwords; vowelled s̲ülüs̲; interlinear and marginal additions in a smaller version of the same script; headings, rubrics and dots in red; colophon in f. 77; an ex legato plate has been pasted on f. 1a. Various notes in different hands occur in f. 1a (among these a riddle). On the inside of the back board is a note by M.Th. Houtsma that he had had part 2 removed to Cod.Or. 823 to which it belonged.
- The MS has been rebound, together with Or. 1100 [3], in boards covered in red paper with leather backing.
- C. A. Storey. Persian Literature : a Bio-bibliographical Survey. London & Leiden 1925-92. Volume III/1, pp. 7-9.
- Leiden : Brill, 2012.
- Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner; LW-1021
Size:
Provenance:
Leiden University Library | UBL Or. 1100 [1]