Middle Eastern Manuscripts Online 3: Arabic Manuscripts from the Hungarian Academy
Get access
Please turn on javascript to view the Document Entry.
Title:
O. 147 - Tamrīn al-ṭullāb fī ṣināʿat al-iʿrāb.
Creator:
Azharī, Khālid ibn ʻAbd Allāh,-1499.
Azharī, Ḫālid ibn ʿAbd Allāh al-,838-905/1434-1499.
Ğalāl al-Dīn.Owner
Badīrī, Muḥammad al-Šanāwī al-.Owner
Ḥāğğī, Muḥammad Amīn al-.Owner
Kūtāyī, al-Sayyid Ibrāhīm al-.Owner
Marāwīqī, Aḥmad.Copyist
Date:
1730
Date in Source:
20 Ṣafar 1143 AH [3 September 1730]
Imprint:
[S. l.],
Language:
Arabic
Subject:
Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʿAbd Allāh, - 600-672/1203-1274. - al-Alfīya
-
al-Alfīya
-
Syntax.
-
naḥw
Format:
234 fols; 21 lines/page ; p. d. 212x152 mm, w. s. 150x92 mm
Note:
- Begins with: (١ب) بسم اللـه الرحمن الرحيم وصلى اللـه على سيدنا محمد وعلى اله يقول الفقير الى عفو ربه الغنى خالد بن عبد اللـه الازهرى عامله اللـه بلطفه الخفى الحمد للـه الذى رفع قدر من اعرب بالشهادتين [...] اما بعد فان معرفة الاعراب من الواجبات التى لا بد لكل طالب علم منها [...] وان من انفع المسالك واقرب المدارك الى هذا النحو الفية بن مالك [...] فانقدح فى خاطرى ان اعرب جميع ابياتها واشرح غريب لغاتها [...] (٢أ) وسميته تمرين الطلاب فى صناعة الاعراب [...] وقد ان ان نشرع فى المقصود فنقول بسم جار ومجرور
- Copyist note: (٢٣١ب) وكان الفراغ من كتابة هذا الكتاب المبارك يوم الاحد عشرين من شهر صفر الخير سنة الف ومايه ثلاثه واربعون من الهجره النبويه [...] على يد افقر العباد [...] احمد المراويقى غفر اللـه تعالى له ولوالديه امين يا اللـه تم
- Ends with: (٢٣١أ) وعلى كل حال فالخيرة نعت ثان لصحبه لا للمنتخبين خلافا للمكودى وهذا اخر ما اردنا جمعه فى هذا المختصر والحمد للـه على اتمامه ووافق الفراغ فى يوم الاثنين المبارك السابع والعشرين من شهر رمضان المعظم قدره وحرمته سنة ست وثمانين وثمن ماية [...] والحمد للـه رب العالمين
- The number of quires is noted on fol. 1r as 10
- Sporadic marginal notes in Arabic in black and red ink GAL II, 27; GAL S II, 22; al-Ziriklī II, 238-239; Kaḥḥāla I, 668
- The manuscript was in the ownership of Muḥammad al-Šinnāwī al-Budayrī, Muḥammad Amīn Ḥacı ʿAbd Allāh Efendi (15 Ṣafar 1254/1838), šayḫ al-islām al-Sayyid Ibrāhīm al-Kūtāhyī (19 Ḏū l-ḥiǧǧa 1275/1858) and Ǧalāl al-Dīn (1286/1869), ownership notices and stamp of Ǧalāl al-Dīn on fol. 1r.
- Full leather binding; with almond-shaped centre-piece (NA) with pendants; with flap; paper doublure; in good condition. Paper: glazed laid paper with watermarks; script: nasẖī; ink: black; diagonal catchwords in black ink; headings in red ink; catch-title in black ink. Flyleaves.
- Begins with: (١ب) بسم اللـه الرحمن الرحيم وصلى اللـه على سيدنا محمد وعلى اله يقول الفقير الى عفو ربه الغنى خالد بن عبد اللـه الازهرى عامله اللـه بلطفه الخفى الحمد للـه الذى رفع قدر من اعرب بالشهادتين [...] اما بعد فان معرفة الاعراب من الواجبات التى لا بد لكل طالب علم منها [...] وان من انفع المسالك واقرب المدارك الى هذا النحو الفية بن مالك [...] فانقدح فى خاطرى ان اعرب جميع ابياتها واشرح غريب لغاتها [...] (٢أ) وسميته تمرين الطلاب فى صناعة الاعراب [...] وقد ان ان نشرع فى المقصود فنقول بسم جار ومجرور
- Copyist note: (٢٣١ب) وكان الفراغ من كتابة هذا الكتاب المبارك يوم الاحد عشرين من شهر صفر الخير سنة الف ومايه ثلاثه واربعون من الهجره النبويه [...] على يد افقر العباد [...] احمد المراويقى غفر اللـه تعالى له ولوالديه امين يا اللـه تم
- Ends with: (٢٣١أ) وعلى كل حال فالخيرة نعت ثان لصحبه لا للمنتخبين خلافا للمكودى وهذا اخر ما اردنا جمعه فى هذا المختصر والحمد للـه على اتمامه ووافق الفراغ فى يوم الاثنين المبارك السابع والعشرين من شهر رمضان المعظم قدره وحرمته سنة ست وثمانين وثمن ماية [...] والحمد للـه رب العالمين
- The number of quires is noted on fol. 1r as 10
- Sporadic marginal notes in Arabic in black and red ink GAL II, 27; GAL S II, 22; al-Ziriklī II, 238-239; Kaḥḥāla I, 668
- The manuscript was in the ownership of Muḥammad al-Šinnāwī al-Budayrī, Muḥammad Amīn Ḥacı ʿAbd Allāh Efendi (15 Ṣafar 1254/1838), šayḫ al-islām al-Sayyid Ibrāhīm al-Kūtāhyī (19 Ḏū l-ḥiǧǧa 1275/1858) and Ǧalāl al-Dīn (1286/1869), ownership notices and stamp of Ǧalāl al-Dīn on fol. 1r.
- Full leather binding; with almond-shaped centre-piece (NA) with pendants; with flap; paper doublure; in good condition. Paper: glazed laid paper with watermarks; script: nasẖī; ink: black; diagonal catchwords in black ink; headings in red ink; catch-title in black ink. Flyleaves.
Size: